ミドルズブラ、ボーテェングが契約更新
Boateng signs new Boro contract
ミドルズブラはオランダ人MF、ジョージ・ボーテェング(30)と新たに3年間の契約更新に合意したと発表した。
ボーテェングは、
「とても嬉しいニュースだよ。なぜなら、1年前からクラブと交渉を始めて、唯一これが私の欲しかった答えなんだ」とコメントしている。
ボーテェングはミドルズブラの昨季Uefaカップ準優勝に大きく貢献し、オランダ代表にも招集され続けていたが、惜しくもW杯のメンバーから落選した。
Boateng、契約延長
中盤のキープレイヤー、George BoatengはBoroと2009年夏までの新たな3年契約を結んだことについて、喜びを表した。
同選手の現契約は6月末で終了予定であったが、水曜日に新しい契約を結んだ事については、以前から自分の心は常にBoroと共にあったと話した。
「契約の延長については非常に喜ばしいことだ。唯一私が望んでいた道だったからね。
ここまで来るのには非常に長い道のりだった。クラブ側と交渉を始めたのは昨年のことだったからね。
でも、交渉の最初から残留希望であることに…