ニューカッスル、オーウェンが再検査を受ける
Owen Cup hopes rise after X-ray
現地時間30日、約4ヶ月ぶりに怪我から復帰を果たしたニューカッスルのイングランド代表FW、マイケル・オーウェンは、バーミンガム戦の試合終了後に足に違和感を訴えて病院で再検査を受け、検査の結果、「問題なし」と判断された。
ニューカッスルの広報担当者は、
「マイケルは数種類の検査を30日の早朝に行ったが、以上は見つからなかった。」
「専門家は、怪我から復帰して最初の数試合はこのような違和感がでてくるのは普通だ。と話している。」
オーウェンは、
「私の足の調子が良いとは言えない。ピッチに入って10分後に何か違和感みたいなものを感じたんだ。それがどのようなものなのかもわからないけど、完全には完治していないようだ。」
「またすぐにプレーできるかはわからない。」
「試合前の1週間は全てのトレーニングをこなして、何も問題がないからバーミンガム戦に臨んだのだよ。」
「痛みがあるかって?どうやってそれを説明すれば良いのかがわからない。」とコメントしている。
- 2006 年 5 月 1 日 -
- Category : 怪我人情報 -
- Tags :
- 0 Comments